Homenaje a Nagi Noda en la Sociedad de las nubes
Desde las nubes.
SPANISH / CASTELLANO
Inspirados por el trabajo de la fallecida artista japonesa queremos rendir tributo a su efervescente imaginación con un ejercicio. Haz un vídeo inspirado por el universo de Nagi Noda, alguna de sus piezas o el espíritu que las mueve. Puede ser una adaptación de alguno de sus juegos visuales, o un desarrollo... ¿qué habría sido lo siguiente que hiciera ella? Con tu teléfono móvil, con tu cámara de fotos o vídeo, con una webcam, da igual. Si algo nos enseñó es que se puede hacer algo genial con recursos inesperados. Envíanos el propio vídeo, no un enlace a Youtube. Si tienes dudas sobre cómo hacerlo porque el archivo es grande escríbenos y te diremos cómo. Y si prefieres hacer un homenaje que no sea un vídeo, ¡adelante! Hasta el domingo 31 de mayo de 2009.
Ejemplos de su trabajo y las fantásticas propuestas para Un montón de color visibles en www.lasociedaddelasnubes.org
Para los que esteis en Madrid, ¡durante mayo hay otro homenaje a Nagi Noda! En La Casa Encendida (Ronda de Toledo, 2. Metro: Lavapiés/Embajadores) todos los martes a las 20:00 habrá una muestra de sus trabajos audiovisuales durante todo el mes. ¡Toma!
Si no quieres recibir más e-mails de las nubes, escribe a esta misma dirección con el asunto Prefiero limpiar la cocina. Un conejito morirá en el cielo pero bueno.
- -
ENGLISH / INGLÉS
Inspired by the work of this late japanese artist, we want to homage her fertile imagination with this month's excercise. Make a video inspired by the universe of Nagi Noda, one of her pieces or the spirit that drives them. It can be an adaptation of one of her visual games, an evolution maybe... what would she have done next? With your mobile phone, camera, webcam, doesn't matter. She showed us that something great can be done with unexpected resources. Send us the video, not a link to Youtube. If you encounter problems because the file is too big write us an e-mail and we will tell you how. And if you would rather do a tribute that is not a video piece, no problem! Last day for submissions: Sunday 31 of May, 2009.
Examples of her work and the fantastic entries for Whole lotta colour can be seen at www.thecloudsociety.org
If you wish to no longer recieve e-mails from The Cloud Society, write to this address with the subject I'd rather clean my kitchen. A bunny will die in heaven but OK.
- -
Kiss click quick quick
Christian= Sef
SPANISH / CASTELLANO
Inspirados por el trabajo de la fallecida artista japonesa queremos rendir tributo a su efervescente imaginación con un ejercicio. Haz un vídeo inspirado por el universo de Nagi Noda, alguna de sus piezas o el espíritu que las mueve. Puede ser una adaptación de alguno de sus juegos visuales, o un desarrollo... ¿qué habría sido lo siguiente que hiciera ella? Con tu teléfono móvil, con tu cámara de fotos o vídeo, con una webcam, da igual. Si algo nos enseñó es que se puede hacer algo genial con recursos inesperados. Envíanos el propio vídeo, no un enlace a Youtube. Si tienes dudas sobre cómo hacerlo porque el archivo es grande escríbenos y te diremos cómo. Y si prefieres hacer un homenaje que no sea un vídeo, ¡adelante! Hasta el domingo 31 de mayo de 2009.
Ejemplos de su trabajo y las fantásticas propuestas para Un montón de color visibles en www.lasociedaddelasnubes.org
Para los que esteis en Madrid, ¡durante mayo hay otro homenaje a Nagi Noda! En La Casa Encendida (Ronda de Toledo, 2. Metro: Lavapiés/Embajadores) todos los martes a las 20:00 habrá una muestra de sus trabajos audiovisuales durante todo el mes. ¡Toma!
Si no quieres recibir más e-mails de las nubes, escribe a esta misma dirección con el asunto Prefiero limpiar la cocina. Un conejito morirá en el cielo pero bueno.
- -
Inspired by the work of this late japanese artist, we want to homage her fertile imagination with this month's excercise. Make a video inspired by the universe of Nagi Noda, one of her pieces or the spirit that drives them. It can be an adaptation of one of her visual games, an evolution maybe... what would she have done next? With your mobile phone, camera, webcam, doesn't matter. She showed us that something great can be done with unexpected resources. Send us the video, not a link to Youtube. If you encounter problems because the file is too big write us an e-mail and we will tell you how. And if you would rather do a tribute that is not a video piece, no problem! Last day for submissions: Sunday 31 of May, 2009.
Examples of her work and the fantastic entries for Whole lotta colour can be seen at www.thecloudsociety.org
- -
Kiss click quick quick
Christian= Sef
0 comentarios:
Publicar un comentario